if theyres water in the oil and oil in the water its a sure ign the heads on its way to failing unfortunatly, these engines dont suffer so much from maoisture getting in from the atmosspere so most the time it is head gasket unfortunatly, get a pressure test to be sure but you want to catch it as early as possible to save doing any long term damage to the engine internals,
__________________
------------------------------
------------------------------
|