Yup, try the heat shield. Does not take much to bend them slightly, let alone a snapped ball joint. So get a screwdriver in there and bend it back away from the brake disc
When you come to a stop, does the car jump to the side you think is seized? This is classic fault diagnosis for front caliper seizure.
Like I said, happy to help when I can, including tomorrow!