I can't see how the insurance should or even can write your car off if the accident wasn't your fault. At the end of the day it's your car so his insurance has a duty to fix your car weather the cost of the repair exceeds the market value or not. Fight to get it fixed, it's your car
